Resurgam: Powstanę

At last to be identified!
At last, the lamps upon thy side,
The rest of life to see!
Past midnight, past the morning star!
Past sunrise! Ah! what leagues there are
Between our feet and day!

 

*****

 

Wreszcie, rozpoznanie!
Wreszcie, przy boku twym z lampami,
Życia resztę zobaczyć!
Kole nocy środka, kole gwiazdy jutrzennej!
Kole słońca wschodzenia! Ach! Mile to całe
Między stopami a dniem!

Advertisements

Feel welcome to comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s