Death is a dialogue

Death is a dialogue between
The spirit and the dust.
“Dissolve,” says Death. The Spirit, “Sir,
I have another trust.”

 

Death doubts it, argues from the ground.
The Spirit turns away,
Just laying off, for evidence,
An overcoat of clay.

 

*****

 

Śmierć to dialog aby
Duszy z prochem marnym.
„Znikaj”, mówi Śmierć. Dusza: „Proszę władzy,
Odmienne mam ufanie.”

 

Śmierć wątpi, ziemi spode się kłóci.
Dusza się odwraca,
I na dowód jedynie, odkłada,
Powłokę z ciała.

Advertisements

Feel welcome to comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s