Suspense: Suspens

Elysium is as far as to
The very nearest room,
If in that room a friend await
Felicity or doom.

 

What fortitude the soul contains,
That it can so endure
The accent of a coming foot,
The opening of a door!

 

*****

 

Błogość to jak stąd
W najbliższy pokój, skąd
Przyjaciel wyczekuje
Radości lub klątw.

 

Jakąż siłę dusza obejmuje,
Iż nie sposób jej się zląc
Akcentu stopy nadchodzącej,
Drzwi otwierających!

Advertisements

Feel welcome to comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s